Казалось бы, обычный дружеский вечер: Пия приглашает своего нового парня Яна на традиционную игру в компании близких друзей. Атмосфера должна быть расслабленной, шутки — добрыми, а компания — идеальной. Но этот уик-энд обретает новый, взрывоопасный оттенок, когда на пороге неожиданно появляется Маркус — бывший парень Пии, чье присутствие словно бомба замедленного действия.
Маркус Вольф, когда-то яркая звезда дартс-сцены, теперь вынужден жить с тенью своих былых побед и громких падений. Его имя, ещё недавно нарицательное, стало синонимом нестабильности и скандалов. Сериал «Оса» (Die Wespe) — это не просто история о возвращении спортсмена, а глубокое исследование человека, пытающегося собрать себя по осколкам.
Берлин. Два друга и коллеги-бармены, Макс и Морitz, копят на собственную заведение — модный ночной клуб. Но банк отказывает им в кредите, и в отчаянии они идут на рискованную авантюру, которая проваливается. Теперь они должны огромные деньги местному криминальному авторитету, который даёт им ultimatum: вернуть сумму к полудню следующего дня, иначе будет худо.