Сериал, основанный на реальных мемуарах, переносит в конце 1990-х годов. Молодой американец Джейк Адельштейн, с трудом освоив японский, получает место в престижной газете «Йомиури Симбун». Его наивность и амбиции быстро приводят в эпицентр жестокой борьбы токийских кланов якудза. Симпатичный детектив Хирото Катагири, видя в новичке полезный инструмент, берёт его под свою опеку, снабжая...
