Филадельфия, 1988 год. Патрульный полицейский Томас Локхарт сталкивается с серией загадочных убийств: три не связанных между собой человека погибают одновременно, у каждого на шее — странные следы от уколов. Четвёртая жертва, ещё живая, успевает назвать описание преступницы — чернокожей девушки в синем худи. В погоне в метро Локхарт видит, как под колёса поезда падает подозреваемая.
Действие разворачивается в начале 1950-х годов. Эйлиш Лейси, скромная девушка из тихого ирландского городка, с помощью священника получает возможность уехать в Америку. В Нью-Йорке, в районе Бруклин, её ждут не только работа в универмаге и вечерние курсы бухгалтера, но и первая любовь, и постепенное ощущение себя дома.
На первый взгляд это обычная семья: мама, папа, дети, спокойный дом. Но для пятнадцатилетней Лизы этот «обычный» день длится уже не первый раз. Она одна замечает, как всё вокруг повторяется с пугающей точностью — от разговоров за завтраком до мелких бытовых деталей. Её брат, родители, словно загипнотизированные, не замечают цикличности, а любые попытки Лизы нарушить рутину наталкиваются на...