Великая империя Цзинь охвачена заговором. Легендарная полководец Ли Шуан, прославленная своей непоколебимой дисциплиной и умением выявлять шпионов, получает срочное задание: найти тайного врага в собственных войсках в течение месяца. Во время опасной вылазки её отряд находит на поле боя тяжело раненого мужчину, не помнящего ничего о себе.
Действие разворачивается в южной империи Цин, где рождается Фань Сянь — мальчик, чья душа хранит воспоминания из далёкого будущего, XXI века. Воспитанный бабушкой после загадочной гибели матери — гениальной изобретательницы и основательницы тайной службы, — он с детства осваивает боевые искусства и искусство приготовления ядов под руководством слепого телохранителя У Чжу.