1915 год. Седовласый, измождённый ревматизмом Огюст Ренуар, чьё творчество изменило искусство, живет в уединении на Лазурном берегу. Весть о ращении сына Жана на поле боя вновь отрывает его от холстов. Единственный свет в этом мраке — присутствие Андре, ослепительной рыжеволосой натурщицы, чья кожа, по его словам, «дышит солнцем».
Знаменитый галльский дуэт вновь в деле! Когда гордый Обеликс влюбляется в прекрасную Фальбалу, а та предпочитает ему красавца-актёра Трагикомикса, сердце великана разбито. Но скорбь быстро сменяется гневом, когда коварные римляне похищают влюблённых и увозят их в далёкую Африку. Астерикс и Обеликс без промедления пускаются в погоню, и их путь лежит через пустыни, мимо диковинных племён и...