Фильм «Братаны» — это тёплая и остроумная история о неожиданном родстве, которая разворачивается на фоне мексиканских пейзажей и американских магистралей. Главный герой, Ренато, ведёт размеренную жизнь и готовится к свадьбе, когда трагическая новость заставляет его встать на путь, о котором он даже не подозревал.
Артур Бретник, опытный, но израненный жизнью частный сыщик, соглашается на看似 простое дело — расследовать смерть незнакомца в канадском городке Уондер. С первых шагов он чувствует, что местные жители скрывают что-то, а официальная версия явно не выдерживает критики. Его методы, сочетающие дотошность и интуицию, вскоре наталкиваются на стену молчания и необъяснимых совпадений.