1998 год, Нью-Йорк. Главный герой — Хэнк, когда-то подававший надежды бейсболист, вынужденный из-за старой травмы оставить спорт. Теперь он работает в баре, живёт размеренной жизнью, общается с красавицей Ивонн и каждую игру болеет за «Янки», как и его мама. Мир Хэнка рушится, когда сосед-панк уезжает и просит присмотреть за своенравным котом.
Поп-икона Скай, переживающая сложный период после длительного перерыва, пытается вернуть себе контроль над жизнью и карьерой. В преддверии большого турне, требующего полной физической и эмоциональной готовности, её мучает невыносимая боль в спине. В отчаянии она обращается к старому знакомому дилеру, но встреча принимает кошмарный оборот: мужчина, охваченный необъяснимым страхом, на её глазах...