Во время Второй мировой войны, когда США вступают в борьбу с нацистской Германией, жизнь скромной американской секретарши Линды Восс резко меняется. Её босс, инженер Эд Леленд, оказывается полковником американской разведки, и после гибели оперативного агента в Берлине он видит в Линде неожиданного кандидата на замену.
Мартин, уставший от насилия и крови, переживает личную катастрофу, когда на его глазах вместо бронетранспортера подрывается школьный автобус. Этот случай становится последней каплей, и он решает навсегда порвать с Ирландской республиканской армией, скрываясь и от полиции, и от бывших товарищей. Для того чтобы уехать из страны, он соглашается на одно последнее убийство по заказу опасного...