В монтане, на самой окраине цивилизации, затерялся городок Кат Бэнк, где время, кажется, остановилось. Дуэйн МакЛарен, бывшая местная футбольная звезда, теперь проворачивает рутинные работы в автомастерской. Его единственная мечта — уехать, стереть этот пыльный горизонт из памяти. Но когда он делает первый шаг к отъезду, запускает машину, из которой не может выбраться.
Спустя годы после кошмарных событий, описанных в первом фильме, Джим Халси пытается жить дальше. Но прошлое не отпускает, и его попытка начать с чистого листа, взявшись за старую работу дальнобойщика, оборачивается новой ночной марией. Вместе с Мэгги, которая стала его опорой, он отправляется в путь по тем самым безлюдным техасским шоссе, где когда-то встретил сумасшедшего попутчика Джона Райдера.
В глухой канадско-американской глубинке, где зимы бесконечны, а жизнь течёт размеренно, существует своя легенда. Команда местного хоккейного клуба, годами владевшая покорённым льдом городского пруда, получает шанс, который выпадает раз в жизни — принять вызов профессиональной команды «Нью-Йорк Рейнджерс» из Национальной хоккейной лиги.