Жак Марти — человек, достигший вершины: огромное состояние, всеобщее уважение и грядущая сделка, которая сделает его непобедимым. Его мир — это холодный расчет и абсолютный контроль. Но за один миг до триумфа все начинает давать сбой. Слухи о странной, позорящей его «болезни» распространяются с молниеносной скоростью, ставя под удар не только многомиллионную сделку, но и личную репутацию.
Середина XVIII века. Во Франции война — не более чем роскошное развлечение для королевского двора, а простонародье с радостью участвует в этом зрелище. Именно в эту эпоху живет Фанфан, харизматичный волокита и отчаянный авантюрист, для которого главное в жизни — свобода и удовольствия. Чтобы уйти от навязываемой женитьбы на дочери сержанта-рекрутера Аделины, он с готовностью записывается в армию.