Эмиль, бывший издатель и отец двух взрослых дочерей, после инсульта попадает в больницу. Его состояние стабильно, но произошедшее становится точкой кристаллизации для семьи, чьи отношения давно строились на вежливой дистанции и невысказанных обидах. Когда Эмиль приходит в себя, он обращается к дочерям с сокровенной просьбой, которая для них становится этической и эмоциональной бомбой.
