Действие разворачивается в 1320 году в вымышленном средневековом городе Нищбург, жители которого только-только пережили две разрушительные эпидемии чумы. Уставшие и обнищавшие, горожане мечтают лишь о спокойном праздновании Нового года и возможности забыть накопившиеся беды. Однако их ждет новый, еще более неожиданный удар: мудрый, но прагматичный барон узнает, что на их головы уже летит...
Иван и Валя Будько, простые сельские жители, мечтали о тихом празднике в своём доме в Кучугурах, без лишней суеты. Их планы рушатся, когда на пороге появляются сваты — Ольга и Юрий Ковалёвы, приехавшие из города вместе со своей внучкой Женей. Неожиданные гости, конечно, рады, но их прибытие совпадает с самым настоящим бедствием — занесёнными дорогами и лютой метелью, которая на несколько дней...