18-летняя Сара, сбежавшая от дома, вынуждена ночевать на детской площадке, а её ночи наполнены тревожными, неясными образами. Отчаявшись найти покой, она откликается на объявление научного института, который ищет добровольцев для изучения сновидений. Процесс кажется безобидным: тела испытуемых облепляют датчиками, а утром Сара чувствует себя необычайно выспавшейся.
После покушения на жизнь бывшего начальника уголовного розыска Карлатона Ласситера его верные помощники Шон и Гас не могут остаться в стороне. Несмотря на увольнение из полиции и новые правила, установленные successor'ом, они берутся за расследование, чтобы найти нападавших и раскрыть заговор. Их методы, далёкие от стандартных полицейских процедур, вновь оказываются в центре событий,...