В маленьком чешском городке давно озабочены судьбой старинного замка, числящегося на балансе мэрии. Эта историческая постройка считается неликвидной, однако в её мрачных стенах на правах арендаторов живёт целая семья призраков-аристократов, которые годами не вносят арендную плату, не платят налоги, а их дети никогда не ходили в школу.
Действие разворачивается в 1944 году в оккупированном нацистами Копенгагене. Фильм рассказывает историю двух реальных деятелей датского Сопротивления — Боргарада «Пламя» Хартвига и Йохана «Цитрона» Бьеринг, которые под разными псевдонимами проводят рискованные операции. Их работа состоит в ликвидации датских информаторов и организации диверсий, что требует хладнокровия и полной скрытности.