Сонный шведский городок Виллерби готовится к своему главному событию года — традиционному летнему фестивалю. Но праздничную атмосферу нарушает серия дерзких и совершенно необъяснимых ограблений, совершенных неуловимым преступником, который оставляет на месте преступлений знак в виде скорпиона. Местные знаменитости, юные детективы Джерри и Майя, возглавляющие собственное расследовательское...
В тихом пригороде Стокгольма, у Зимнего залива, пересекаются две совершенно разные реальности. Элизабет выросла в обеспеченной, культурно изощрённой семье, где будущее тщательно планируется. Йон-Йон — парень с рабочих окраин, чей мир строится на выживании, дружбе и простых радостях. Их случайная встреча зажигает искру настоящей, всепоглощающей страсти, которая мгновенно становится вызовом для...