Дания, XVIII век. Королевство, стремящееся к укреплению финансов, ставит амбициозную цель — превратить бескрайние, негостеприимные болота Ютландии в плодородные земли. Десятилетия попыток проваливаются из-за сурового климата, бесплодной почвы и склонности колонистов к бродяжничеству. В этом тупике появляется Людвиг Кален, отставной капитан, отдавший 25 лет службе.
Датский триллер, действие которого разворачивается в реальном времени в тишине диспетчерского центра. Бывший полицейский Асгер Хольм, временно отстранённый от должности, выполняет смену оператором экстренной связи. Обычный рабочий день обрывается звонком от испуганной женщины Ибен, которую увозят на машине в неизвестном направлении.