Действие разворачивается в бурном Гонконге 1980-х годов, где каждый ищет своё место под солнцем. Нелегальный мигрант Чань, став жертвой обмана со стороны банды, в отчаянии хватает первый попавшийся мешок, думая, что это деньги. Спасаясь от погони, он неожиданно для себя забегает в город-крепость Коулун — лабиринт узких улочек и высоток, живущий по своим неписаным законам.
Гонконгский детектив Ян Гуанъяо, преследующий серийного убийцу в 1990-х, внезапно теряет сознание и просыпается в 2018 году. Оказавшись в совершенно ином времени, он находит работу в полиции, где к нему на должность начальника назначается его собственный бывший шеф, который 25 лет назад считал Яна пропавшим без вести.