Действие разворачивается в замкнутом и заброшенном районе «Кирпичные особняки», который превратился в частное королевство местного криминального авторитета. Туда, под прикрытием, отправляется полицейский детектив, чья миссия — найти и обезвредить похищенное оружие массового уничтожения, прежде чем оно попадет в руки банды.
Генри — молодой человек, чья жизнь вращается вокруг тёмных сделок и попыток вырваться из нищеты. Натали — беременная женщина, мечтающая о простом счастье и стабильности, её мир ограничен заботами о будущем ребёнке и хрупкой надеждой на нормальность. Их пути никогда не должны были пересечься, пока холодной ночью в пустынном районе города не происходит ужасающая случайность.
Режиссёр Дени Аркан создаёт пронзительную историю о семье, памяти и прощении на фоне неминуемой утраты. В центре внимания — Себастьян, успешный лондонский банкир, который, узнав о тяжёлой болезни отца Реми, прилетает в родной Монреаль. Его попытка создать отцу комфортные условия и смягчить страдания превращается в масштабное предприятие: он находит и уговаривает прийти к больному всех старых...