2015 год. Переведенный в инчхонский отдел детектив Ма Сок-то оказывается в центре бури, когда в город проникает новый синтетический наркотик, мгновенно покоривший ночные клубы. За поставками стоит якудза, но местные преступники тоже не сидели сложа руки. Используя хитрость, связи среди информаторов и собственные навыки рукопашного боя, Ма пробивается через цепочку посредников.
2029 год. Южная Корея, чья первая лунная миссия five лет назад ended в трагедии, ставит на новую экспедицию все надежды. Однако уже на орбите корабль подвергается атаке мощного солнечного ветра, что приводит к критической утечке топлива и взрыву. Экипаж из трёх человек сокращается до одного. Оставшийся в космосе астронавт оказывается в изоляции, лишённый связи и с ограниченными ресурсами.
Ин-нам, в прошлом элитный оперативник южнокорейских спецслужб, уже девять лет трудится в тени как высококлассный наёмный убийца. Его план навсегда покинуть этот кровавый бизнес и начать новую жизнь в Панаме рушится в одночасье после последнего задания — ликвидации главы влиятельного клана якудза. Неожиданно он получает шокирующую весть: его бывшая возлюбленная мертва, а незадолго до этого из...