Американский ремейк культового испанского фильма « REC » переносит зрителя в лос-анджелесское здание, ставшее ловушкой. Вместе с телевизионной командой, пришедшей за обычным репортажем, мы оказываемся в центре внезапно вспыхнувшей эпидемии. Власти спешно объявляют карантин, отрезая всех внутри от внешнего мира, а камера оператора фиксирует, как обычная болезнь превращается в нечто ужасающее и...
Оптимист Чарли, уставший от однообразия, убеждает своего эксцентричного сводного брата Герба поехать на дорогой круизный лайнер. Он рисует картину беззаботной жизни в роскошных апартаментах и лёгких знакомствах с одинокими состоятельными леди. Мечты, однако, быстро разбиваются о суровую реальность: вместо комфортных кают братьев размещают в крошечной каморке в трюме, а их «престижная»...