Сериал «Родня» рассказывает историю современной темнокожей женщины Даны, живущей в Лос-Анджелесе. Её привычная реальность рушится, когда она неожиданно оказывается в прошлом — в Америке начала XIX века, в эпоху расового рабства. Спасая от утопления белого мальчика, она совершает поступок, который запускает цепь неконтролируемых путешествий во времени.
Бобби Моретти борется не только с ожирением и диагнозом рассеянного склероза, но и с глубокой скорбью после потери отца. В попытке найти опору и смысл, он обращается к боксу — тому самому увлечению, которое связывало его с покойным родителем. Это не просто спортивная тренировка, а мучительный и постепенный процесс преодоления, где каждый удар и каждая минута на ринге становятся метафорой...