Агустин, скромный и добропорядочный ветеринар из Аргентины, живёт в тени своего брата-близнеца Педро — харизматичного, но опасного преступника. Узнав о внезапной смерти Педро, Агустин видит шанс навсегда порвать с собственной беспокойной жизнью и присвоить себе безупречное прошлое брата. Он переезжает в Испанию, где его ждёт дом, бизнес и даже невеста Педро. Идеальный план, кажется, срабатывает.
В 1952 году двадцатитрёхлетний аргентинский студент-медик Эрнесто Гевара (Гаэль Гарсиа Берналь) и его старший друг, биохимик Альберто Гранано (Родриго де ла Сэрна), решают отправиться в масштабное путешествие на стареньком мотоцикле «Нордон 500». Их маршрут пролегает через Аргентину, Чили, Перу, Колумбию и Венесуэлу, охватывая тысячи километров разнообразной, зачастую суровой...