В провинциальном Рубе, неблагополучном районе французского городка, происходит жестокое убийство пожилой женщины. Расследование поручается опытному шерифу Давиду и его новому напарнику — идеалисту, только что окончившему полицейскую академию. Их работа погружает в повседневную жизнь района, где нищета, миграция и социальная изоляция создают напряжённую атмосферу недоверия.
Маленький городок на севере Франции, где нет работы, нет будущего, а единственное развлечение — это гонки на мотоциклах и избиение арабских иммигрантов. В центре этой среды — Фредди, молодой белый безработный, чья жизнь крутится между девушкой Марией, друзьями-хулиганами и собственными необъяснимыми приступами агрессии.