Томас Шеффер — полицейский психолог, чья карьера и внутренний покой рухнули из-за одной роковой ошибки. Несколько лет назад, анализируя кровавые рисунки, он не распознал в них признаки тяжелой психической травмы у солдата, вернувшегося из Ирака. Эта оплошность стала смертельной для невинных жертв: бывший военный, не получивший помощи, постепенно превратился в хладнокровного маньяка, чьи...
В маленьком датском городке юный Альф ежедневно сталкивается с жестокими шутками и унижениями со стороны одноклассников. Его единственный союзник — полноватый и застенчивый Токе, увлекающийся энтомологией. Судьбоносным становится находка Альфа: японская манга о космическом воине Никколо, который безжалостно расправился с угнетателями.