Тето — сын миллионеров, привыкший к роскоши и лёгкой жизни. Встретив очаровательную Паулу, он по-настоящему влюбляется, но боится, что её привлечёт только его богатство. Чтобы добиться расположения девушки, он решает сыграть роль простого парня, выросшего в нищете. Этот отчаянный план, задуманный как романтический жест, моментально обрастает сложностями.
Экраны встречают двух одиноких героинь, Изабель и Мари, чьи пути пересекаются в тихой палате больницы. Одна из них, Изабель, находит там дневник, исписанный неискусным детским почерком. Его автор — школьница в коме, чьё сознание, возможно, навсегда отключено. Несмотря на кажущуюся безнадёжность, Изабель часами читает записи незнакомки, а затем, перевернув последнюю страницу, решает продолжить...