Мишель и Элен живут размеренной жизнью в Бельгии 1958 года, пока неожиданный случай не переносит их прямиком в 2025-й. Оказавшись в мире смартфонов, соцсетей и кардинально иных социальных норм, пара сталкивается с полным переворотом привычного уклада. Элен, ранее посвятившая себя дому, с лёгкостью осваивает карьеру в банке, наслаждаясь независимостью и уважением.
Семья Фарель — образцовый французский род: отец Жан — уважаемый учёный, мать Клэр — радикальная феминистка-писательница, а их сын Александр — стильный студент престижного американского университета. Казалось бы, их жизнь — эталон успеха и прогрессивных взглядов. Но всё меняется, когда после вечеринки дочь нового партнёра Клэр, Мила, заявляет, что Александр её изнасиловал.
Скучное окончание поездки в Париж для трёх американских подруг резко меняется, когда случайная ошибка в роскошном отеле заставляет окружающих поверить, что одна из них — богатейшая наследница. Скромный бюджетный отдых стремительно превращается в жизнь принцессы: шикарные наряды, частные самолёты, эксклюзивные вечеринки в Монте-Карло и пристальное внимание папарацци.












