Патрик жил тихой, размеренной жизнью, ценя простоту и принципы. Его мир перевернулся в одно утро, когда оказалось, что он единственный наследник огромного состояния. Но счастливым этот дар не сделал. Напротив, он оказался в ловушке из чужих ожиданий и собственных комплексов. Коллеги по цеху, с которыми он всегда был «своим», теперь смотрят на него как на врага.
Когда последствия глобального потепления обрушиваются на Париж, трейдер Станислас сначала видит в этом лишь шанс на прибыль. Но крах всех систем — воды, света, связи — заставляет его с женой и сыном бежать в убежище, которым стала ферма, купленная исключительно для перепродажи. Идея о спокойном убежище разбивается о реальность: земля работает, а на ней живёт и трудится семья фермеров, не...