В этом эпизоде знаменитой франшизы, вышедшей в 1977 году, зрителей снова ждёт откровенный взгляд на мир подростков через призму их сексуальных проб и поисков идентичности. Фильм продолжает традицию серии, сочетая документальную манеру с драматическим переосмыслением реальных историй, собранных среди западногерманской молодёжи того времени.
