«Адаптация» — это гениальная и хаотичная мета-комедия Спайка Джонза по сценарию Чарли Кауфмана, которая исследует природу творчества, неуверенность и саморазрушение. Главный герой, неудачливый сценарист Чарли Кауфман (в блестящем дуэте Николас Кейдж и его вымышленный брат-близнец Дональд), получает заказ на экранизацию книги «Похититель орхидей».
Фильм переносит зрителя в 1942 год, в разгар кровопролитных сражений на тихоокеанских островах. Американское командование сталкивается с катастрофической проблемой — японские криптографы безошибочно расшифровывают каждую радиограмму, ставя под угрозу целые подразделения. Отчаянное решение: использовать в качестве живого кода древний язык индейцев навахо, непонятный никому за пределами их общины.