«Расплата: Режиссерская версия» — это мрачная и циничная история о человеке, живущем по своим, жёстким законам. Главный герой, профессиональный грабитель по кличке Портер, оказывается в ловушке собственного предательства: его жена стреляет в него, а напарник присваивает их общий гонорар в 70 тысяч долларов, оставив его замертвым на обочине. Но Портер выживает.
Внешне благополучный семьянин Майкл Салливан, живущий в Америке 1930-х годов, скрывает мрачную правду: он — один из самых эффективных и безжалостных убийц в услужении у ирландского криминального босса. Его идеально выстроенный мир рушится, когда старший сын, любопытствуя, тайно следует за отцом и становится свидетелем одной из его «работ».
Фрэнк Сангстер — образцовый американец: собственный зубоврачебный кабинет, невеста-красавица и блестящее будущее. Всё меняется в один день, когда в его кресло садится загадочная пациентка Сюзан Айви. После её визита из сейфа таинственным образом исчезает весь запас наркотиков, а вскоре полиция обнаруживает тело человека, убитого тем же оружием, что хранилось у Фрэнка.
Джошуа МакКорд — тень, безупречно выполняющая особые поручения президента США, от заданий, недоступных даже спецслужбам. После долгих лет службы он решает завершить карьеру, но сначала должен подготовить replacement. Им назначают Дика Слэйтера, целеустремлённого бойца легендарного отряда «Дельта», прошедшего суровую закалку.