Джек Терри — талантливый, но разочарованный звукорежиссёр, вынужденный зарабатывать на жизнь работой над низкобюджетными фильмами ужасов. Однажды, занимаясь постпродакшном в парке, он записывает странные звуки: хлопок выстрела, скрежет металла, шипение проколотой шины. Анализируя запись, Джек понимает, что это не просто ДТП, а тщательно спланированное убийство кандидата в президенты.
Второй фильм культовой серии продолжает историю Пола Керси, обычного архитектора, ставшего в первой части мстителем за убитую жену. Переехав из Нью-Йорка в Лос-Анджелес в надежде забыть прошлое, он с ужасом обнаруживает, что насилие настигает его и здесь. Жестокое нападение банды на его дом приводит к новой личной трагедии, и Керси, вооружённый пистолетом, вновь выходит на ночные улицы города.











