В основе ленты — документально подтверждённые события июня 2006 года. Отряд британских солдат занимает позицию у дамбы Каджаки в провинции Хельманд, обеспечивая безопасность местных жителей и блокируя пути движения талибов. После ночной перестрелки группа отправляется на разведку, чтобы проверить, не пропустили ли афганские силы к их позиции противника.
Американский ремейк датской ленты 2004 года, где война в Афганистане становится не просто фоном, а катализатором глубокой семейной драмы. Сэм, безупречный военный и семьянин, уезжает на задание, поручая своему брату-маргиналу Томми жену Грейс и детей. Весть о его гибели рушит мир оставшихся. В попытке утешить Грейс Томми невольно заполняет образ мужа, и между ними возникает опасное, почти...