В глухом, охраняемом лесу стоит старинный замок — крепость и дом для племени отважных разбойников. Здесь растёт Ронья, единственная дочь их предводителя. Она не знает страха и с самых ранних лет исследовала каждый закоулок этого огромного, таинственного мира, который стал для неё родным домом. За стенами замка её ждала не просто жизнь в отдалении от людей, а целая всезаполняющая вселенная.
Эта OVA-серия служит важным сюжетным дополнением к основному аниме, углубляясь в историю Разведкорпуса и его опасных вылазок за пределы стен. Действие разворачивается вокруг экспедиции под командованием Эрвина Смита, которая сталкивается с загадочной и жуткой находкой: в дупле дерева обнаруживается обезглавленное тело, а рядом — дневник участницы 34-й экспедиции Илзе Лангнар.