Молодая девушка Камилла, вынужденная покинуть родительский дом, находит пристанище у соседа Филибера — доброго, но застенчивого повара. В их тихую, размеренную жизнь врывается Франк, грубоватый и прямолинейный водитель грузовика, снимающий комнату в той же квартире. Первоначальные трения между Камиллой и Франком постепенно уступают место глубокой, неожиданной привязанности.
Парижский детектив Джек Палмер, чей успех у женщин и репутация блестящего следователя неоспоримы, получает срочное поручение от влиятельного нотариуса: найти на Корсике пропавшего клиента, мсье Леони. Сперва Палмер воспринимает задачу как приятную коммандировку на солнечный остров, где можно совместить работу с отдыхом.
Действие разворачивается в фантастическом мире Аксиса — колоссальной вертикальной структуре, где на вершине, за облаками, расположена последняя деревня. Её обитатели веками жили в изоляции, считая свой мир единственным. Но юная Каена, главная героиня, чувствует в себе иное, её душа жаждет открытий. Она не верит, что за пределами деревни — лишь пустота, и её интуиция подсказывает, что у Аксиса...