Случайная травма — обычный строительный гвоздь в голове — кардинально меняет жизнь скромной официантки Джойс. Из-за отсутствия страховки американская медицина отказывается ей помочь, заставляя искать альтернативные пути. Её нелепая поездка в Вашингтон, изначально ставшая отчаянной попыткой спасти себя, неожиданно сталкивает с миром политических интриг.
Линдси — блестящий, но эмоционально истощенный продюсер рекламных роликов, чья карьера на пике, а личная жизнь напоминает руины. Её единственная опора — регулярные сеансы у психоаналитика, которые внезапно прерываются из-за месячного отпуска врача. Столкнувшись с августовской тоской и одиночеством, Линдси совершает импульсивный поступок: она собирает в своей квартире группу незнакомцев — таких...