Действие разворачивается в ярком и контрастном Нью-Йорке, где сталкиваются миры. Главный герой, элегантный и millennia-old карибский вампир Максимилиан, устал от вечного одиночества и решает обзавестись спутницей, в чьих жилах течет вампирская кровь. Его поиски заканчиваются в Бруклине, где он находит Риту — не только прекрасную, но и невероятно сильную, независимую женщину, служащую в полиции.
Фильм «За бортом» — это очаровательная комедия с тёплым сердцем, где сталкиваются два разных мира. Джоанна Стэйтон — ослепительно красивая, невероятно богатая и абсолютно самоуверенная наследница, привыкшая, что весь мир крутится вокруг неё. Её яхта заходит в тихий порт для мелкого ремонта, и она безразлично нанимает местного плотника Дина Проффитта, чтобы переделать гардеробную.