После жестокого убийства любимой жены и родного брата адвоката Макса исчезает и его маленькая дочь. Полиция бессильна, видя в этом дело рук таинственной банды, связанной с торговлей детскими органами. Осознавая, что каждая минута на счету, Макс, чье прошлое включает службу в спецназе, переходит на сторону закона в его самом мрачном проявлении.
В условиях пандемии и тотальной изоляции Энджела, страдающая от боязни открытых пространств, находит утешение в рутине удалённой работы. Её задача — слушать и исправлять ошибки умной колонки «Кими», безмолвно фиксируя сбои в понимании человеческой речи. Эта монотонная работа резко обрывается, когда в потоке аудиоданных проступают отчётливые, пугающие звуки нападения.