Традиционное рождественское развлечение — подводная прогулка в ледяных водах норвежского фьорда — для сестёр Иды и Тувы оборачивается кошмаром. Когда Тува застревает в ледяной ловушке на глубине тридцати метров, её сестра оказывается в роли единственного спасателя, лишённого возможности быстро получить помощь.
