Сара живёт в Праге и служит в штабе армии, где её профессиональный мир почти полностью состоит из молодых мужчин. Парадоксально, но именно в этой мужской среде она не может построить личную жизнь, что становится постоянным источником напряжения в отношениях с матерью, не понимающей её одиночества. Девушка пытается найти баланс между работой, семейными ожиданиями и собственным желанием быть...
В тайном симбиозе существуют два мира: видимый человеческий, где правит король Георг, и невидимое водное царство, возглавляемое мудрой Водяной царицей. Их пути редко пересекаются, пока серьезная болезнь не поражает юную дочь короля, принцессу Ханну. В отчаянии король получает от водной правительницы уникальный дар — волшебную живую воду, способную исцелить любую недуг.