Фильм «Дети свинга» переносит зрителя в 1951 год, в разгар Корейской войны, на территорию лагеря для военнопленных Кодже, контролируемого южнокорейскими силами. Лагерь становится микроскопом раскола страны: заключённые делятся на две враждебные группы — тех, кто готов перейти на сторону Юга, и непоколебимых сторонников идеологии чучхе.
После взрыва на площади в Пхеньяне, устроенного во время открытия совместного с Китаем центра, бывший агент Ом Чхор-у оказывается в эпицентре политического кризиса. Выполняя задание по ликвидации заговорщиков в верхах партии, он спасает тяжело раненого высшего руководителя и двух случайных свидетелей — местных девушек.