Действие разворачивается в 1934 году, в эпоху колониальных интересов и тайных игр. Частный детектив Миранда Грин, женщина с острым умом и непростыми методами, получает срочный вызов в британское посольство в Каире. Там её ждёт дело, которое невозможно игнорировать: в самом сердце дипломатического убежища совершено убийство, а вместе с тем исчез сверхсекретный документ, способный изменить...
После долгого перерыва Райдер, в прошлом грозный наёмник, пытается начать новую жизнь, оставив за собой тень военных конфликтов. Однако спокойствие длится недолго — на просьбу брата он соглашается возглавить небольшую команду опытных бойцов в одной рискованной операции. Задание, изначально выглядевшее как стандартная спецоперация, оборачивается ловушкой, из которой нет выхода.
Иран, конец 1990-х. Страна живёт под жёстким контролем религиозных властей, где многие произведения мировой литературы признаны запрещёнными. В этом климате подавления мыслей и чувств бывшая преподавательница Тегеранского университета Азар Нафиси решает продолжать учить. Не в аудитории, а в тайне собственной гостиной, собирая вокруг себя небольшую группу смелых студенток.