Стивен Содерберг создаёт не голливудский миф, а суровую, почти документальную летопись становления Эрнесто Гевары. Картина начинается в 1956 году, когда молодой аргентинский врач-кардиолог Эрнесто Гевара, разочаровавшись в мире, отправляется в поездку по Латинской Америке. Встреча с Фиделем Кастро и его движением «26 июля» становится поворотным моментом.
Кейт Армстронг — одна из лучших шеф-поваров Нью-Йорка, для которой кухня ресторана — это вселенная с собственными законами и безупречной эстетикой. Её жизнь подчинена ритму блюд, а эмоции она умеет выражать только через соусы и декорации тарелок. Эта идеальная, хоть и одинокая, реальность рушится в одну ночь: в автокатастрофе погибают её сестра и зять, оставляя ей на попечение девятилетнюю...
Дэвид Оуэн — успешный архитектор, живущий в Нью-Йорке. Его идеально организованная жизнь рушится из-за нестерпимой гиперчувствительности к любому звуку. То, что для других является фоном, для него — мучительный, невыносимый вой, отравляющий существование. Эта навязчивая идея о чистоте звукового пространства постепенно перерастает из личной проблемы в миссию по очищению города.
Белль Уильямс — легендарная лихачка, чей таксомотор способен на рекордные скорости. Её мечта — победить в настоящих гоночных соревнованиях, но планы рушит неожиданное сотрудничество с полицейским Энди Уошберном. Талантливый, но совершенно не умеющий управлять автомобилем сыщик, оказавшийся в опале, вынужден использовать Белль и её машину для рискованной миссии.