Моника и Давид — успешные адвокаты, специализирующиеся на бракоразводных процессах. Их юридическая фирма процветает, а в личной жизни они уже много лет представлены идеальной супружеской парой. Но за фасадом благополучия скрывается глубокий кризис: их собственный брак трещит по швам, а постоянные конфликты начинают сказываться на работе.
Амбиции отца Аделы, готовящегося занять пост мэра Мехико, рушатся из-за скандального поведения его 18-летней дочери. Слава юной строптивицы основана не на благотворительности, а на татуировках, пирсинге и аресте за грубое нарушение порядка. Чтобы спасти репутацию семьи, отец решает отправить её в престижную Академию для Юных Лadies, известную своей способностью превращать бунтарщиц в...