В самом сердце Нью-Йорка, под усиленной охраной, находится одна из самых дорогих картин современности — «Мэрилин» Энди Уорхола. Её стоимость исчисляется десятками миллионов долларов, а желание обладать ею толкает на отчаянный шаг. За дело берется Джон, хладнокровный и расчетливый профессионал, возглавляющий команду самых искусных воров, способных на «идеальное ограбление».
Середина 1990-х. Ирландия погружена в пучину конфликта, где на фоне исторического противостояния католиков и протестантов разворачивается ещё более кровавая война — борьба за контроль над наркобизнесом. В этот хаос смело вступает Вероника Герин, журналистка независимой газеты, которая решает не просто писать о преступлениях, а докопаться до их источников.
Джулия, талантливая реставратор, погружается в работу над ценным полотном фламандского мастера,准备имся к аукциону. Картина, изображающая задумчивую женщину и двух мужчин, играющих в шахматы, принадлежала обедневшему аристократическому роду. Под слоями вековой краски, в свете рентгеновских лучей, Джулия обнаруживает едва уловимую латинскую надпись.