В оживлённом портовом городе, где с древних времён соседствуют пираты и ниндзя, зарождается невозможная любовь. Билли, отважный, но немного неуклюжий наследник пиратской династии, без ума от своей новой соседки — Юки, дочери влиятельного клана ниндзя. Их семьи, однако, помнят старые обиды и не мыслят мира друг с другом.
Сериал «Ван дер Валк» — это современный ремейк культового голландского детектива, перенесённый в атмосферу современного Амстердама. В центре повествования — харизматичный и циничный комиссар Симон Ван дер Валк, чей нестандартный подход и пренебрежение к иерархии постоянно ставят его на грань конфликта с начальством.