Неаполь, 1984 год. Город одержим футболом, а его символом стал Диего Марадона, перешедший в «Наполи». В этом кипящем котле живёт семнадцатилетний Фабьетто, чья жизнь вращается вокруг кричащих родственников, первых влюблённых переживаний и безграничного обожания тёти Патриции. Его мир кажется вечным летом, наполненным смехом, ссорами и надеждами.
Действие разворачивается в Риме в январе 1978 года — в самом гуще «Свинцовых лет», периода жестокой террористической кампании. Главный герой, американский журналист и режиссёр Дэвид Рейнолдс, приезжает в Италию, чтобы снять репортаж о деятельности «Красных бригад». Его работа осложняется не только опасностью, но и личными отношениями: он влюбляется в местную активистку левых взглядов, чьи...