«Тело в огне» (El cuerpo en llamas) — испанский криминальный триллер 2023 года, основанный на реальных событиях. Сериал погружает в мрачное расследование жестокого убийства офицера полиции Хосе Анхеля, чёё машина была подожжена. В фокусе следствия оказываются два его коллеги: молодая пара, чьи личные и профессиональные границы оказываются размытыми.
Жизнь Начо, тихого студента из Жироны, меняется в одночасье после встречи с двумя выходцами из местного Чайнатауна — харизматичным и безбашенным Дэниелем и его братом. Приглашенный на вечеринку, он быстро погружается в их мир, полный адреналина, риска и быстрых денег. Не успевает он опомниться, как становится соучастником серии дерзких вооруженных ограблений банков и магазинов в приграничных...
Испания, 1936 год. Страна расколота, и известный философ и писатель Мигель де Унамуно, надеясь на порядок, публично поддерживает военное восстание против республики. Но его иллюзии рушатся, когда восстание перерастает в жестокую гражданскую войну, а реальная власть переходит к генералу Франко. Унамуно, бывший ректор Саламанкского университета и национальная гордость, оказывается в ловушке...
Барселона 1921 года. Город кипит — забастовки, протесты и социальная напряженность угрожают вылиться в открытый конфликт. В этот момент из Мадрида приезжает полицейский Анхель, человек без особых принципов, но с железной волей. Его задание — найти пропавшее армейское оружие, которое могло бы спровоцировать ещё больший кровопролитие.
Сесар — незаметный консьерж небольшого жилого дома в Барселоне, чья внешняя покорность скрывает глубокую внутреннюю пустоту и тоску по смыслу. Его существование сводится к рутине, но единственное, что придает ему ощущение контроля, — это всеобъемлющее, скрытое наблюдение за жильцами. Он знает их привычки, слабости и тайны, собирая информацию как бесценный ресурс в своей одинокой жизни.
Через пять лет после нераскрытого убийства своей маленькой дочери Клаудиа, кажется, наконец-то научилась дышать без постоянного ужаса. Её жизнь в испанском городе медленно возвращается в рутину, пока один телефонный звонок не разрушает хрупкое равновесие. По ту сторону провода — unmistakable детский голос, произносящий слова, от которых стынет кровь: «Мама, это я... пожалуйста, забери меня отсюда.