Стивен Содерберг создаёт не голливудский миф, а суровую, почти документальную летопись становления Эрнесто Гевары. Картина начинается в 1956 году, когда молодой аргентинский врач-кардиолог Эрнесто Гевара, разочаровавшись в мире, отправляется в поездку по Латинской Америке. Встреча с Фиделем Кастро и его движением «26 июля» становится поворотным моментом.
Второе приключение знаменитых детективов Майами Майка Лоури и Маркуса Бэрнетта, ставшее громким продолжением культового боевика. Майклу и Маркусу поручают сложнейшее дело — взятие под контроль новой, невероятно мощной наркосети, которая вкачивает в город tonnes нового синтетического кокаина. Операция требует тотальной скрытности, но амбициозный план детективов очень скоро становится известен...