Карл — харизматичный и успешный главный редактор популярного мужского журнала, чья жизнь кажется идеальной: блестящая карьера, восхищение коллег и безраздельное внимание женщин. Он уверен в своем понимании женской натуры и с лёгкостью даёт советы другим. Но одна роковая ночь меняет всё. Проснувшись, он обнаруживает, что оказался в теле женщины.
Уставшая от предательства и городской суеты, Элишка решает начать всё с чистого листа. Её новая жизнь в глухой деревне обещает уединение и возможность посвятить себя работе в местной школе. Но реальность оказывается гораздо колоритнее и сложнее, чем rosy-образы, которые она строила в голове. Проблемы начинаются сразу: ветхое жильё, бытовые неудобства и, конечно, сосед.