Действие разворачивается в канадской провинции Квебек, начиная с Рождества 1960 года, когда в семье Болье рождается четвёртый сын — Закари. Его детство, насыщенное любовью матери и гордостью отца, кажется идиллическим: праздничные ужины под пение старшего брата, поездки в закусочную. Однако с возрастом Зака обнаруживает в себе черты, которые его консервативный отец, Жак, не способен понять и...
Действие разворачивается в эпоху великих потрясений — от роскошных парижских салонов и лондонских клубов до фронтов Гражданской войны в Испании и бомбардировок Лондона. Фильм следует за судьбой Гая, простого ирландского студента, и Гильды, богатой, свободной и эксцентричной аристократки. Их связь, полная страсти и непостоянства, оказывается под постоянным давлением исторических событий и...